Scripta n° 9219

Numéro Scripta9219
Auteur(s)Guillaume de Mandeville, Essex (comte)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1166-1189]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Mandeville comte d’Essex confirme à l’abbaye de Savigny le don du pré d’Hamelin de Saint-Georges.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

C. Paris, BnF, n. a. lat. 1022, n° 255, p. 226-227. Copie du XIXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Baiocensi, n° LVI)

Datation

Guillaume de Mandeville, comte d’Essex, 1166-1189.

Texte d’après C

Wuillermus de Mandevilla comes Essex omnibus sancte matris Ecclesie filiis et omnibus hominibus suis Francie et Anglie presentibus et futuris salutem. Sciatis me dedisse et presenti carta confirmasse Deo et beate Marie de Savigneio monachisque ibidem Deo servientibus pratum Hamelli de Sancto Georgio quod monachi predicti fossa incluserunt et dimidiam acram terre in masura sua ubi manent in puram et perpetuam elemosinam quietam ab omni servicio terreno pro anima patris mei et matris mee et fratrum antecessorumque meorum et pro salute anime mee, ideo volo et firmiter precipio ut predicta teneant ita libere et quiete solute ut aliqui liberius et quietius et solutius aliquam elemosianm tenent. Testibus, Ricardo Capel, Gaufrido de Sai, Radulfo de Ver, Guillelmo de Lisaris, Willelmo de Hair, Johanne de Lamburn, Guillermo de Burnovilla, Symone filio Alani, Roberto de Lonvillers, Fulcone de Bilot, Rogero de Belche, Waltero fratre suo, Radulfo de Super Montem.

Pour citer l'acte :

« Acte 9219 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9219.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-09-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel