Scripta n° 9639

Numéro Scripta	9639

Auteur(s)	Henri II, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)	Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1181-1205]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Henri [II], évêque de Bayeux, confirme la donation faite aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon] par Simon Pelvey du droit de présentation sur la moitié de l’église Saint-Georges de Maisoncelles[-Pelvey] et toutes ses dépendances.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H941/4(3).

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 42-274, p. 51.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Texte d’après A

Henricus Dei gratia Baiocensis episcopus omnibus ad quos presens scriptum pervenerit, eternam in Domino salutem. Ad universorum volumus noticiam pervenire nos caritatis intuitu ad petitionem Simonis Peilleve confirmasse Deo et abbatie Sancte Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, quicquid idem Simon Peilleve jure hereditario possidebat et ad suam spectabat donationem in ecclesia Sancti Georgii de Maisuncella juxta Vilers, scilicet jus presentationis et patronatus in medietate ejusdem ecclesie cum omnibus pertinentiis suis. Hanc autem donationem ratam fore in posterum cupientes, presenti pagine inserere et sigilli nostri munimine dignum duximus roborare.

Pour citer l'acte :

« Acte 9639 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9639.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2017-10-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel