Scripta n° 9574

Numéro Scripta9574
Auteur(s)Hugues de Pierrecourt, fils de Richard [particulier]
Bénéficiaire(s)Foucarmont, Notre-Dame (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1196-1213]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Hugues de Pierrecourt, fils de Richard, avec les accords de sa femme Nicole et de son fils Simon, donne tout ce que ses ancêtres possédaient et qu’il possède dans la dîme de Pierrecourt.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Rouen, Arch. dép. Seine-Maritime, 8H66. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Robert I, abbé de Foucarmont, 1196-1209/1213.

Texte d’après A

Sciant presentes et futuri quod ego Hugo de Petricuria filius Ricardi, concedente Nicolaa uxore mea et Simone filio meo, dedi pro salute anime mee et omnium antecessorum meorum Deo et Sancte Marie Sanctoque Johanni de Fulcarmont et monachis ibidem Deo servientibus, quicquid in decima de Petricuria antecessores mei et ego post eos possederam, hanc autem elemosinam super altare Sancte Marie Sanctique Johannis de Fulca[r]mont presente Roberto abbate et conventu loci illius obtuli, et tactis sacrosanctis garantizare juravi, insuper ut in perpetuum libera monachis et omnino quieta permaneat, eam sigillo meo confirmavi. Testibus hiis, Willelmo sacerdote de Boafles, tunc temporis decano de Fulcarmont, Rogero tunc presbytero de Petricuria, Gaufrido milite filio Evrardi, Willermo Pagano, Bartholomeo de Vime, Giroldo del Bar, Anschero de Piro, Anschero Malgier et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9574 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9574.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel