Scripta n° 6286

Numéro Scripta6286
Auteur(s)Bernard, Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbé)
Bénéficiaire(s)Seobald d’Aumale [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1227, 26 mars
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Bernard, abbé de Saint-Pierre de Préaux, fait savoir qu’avec l’accord des moines il a confirmé à maître Seobald d’Aumale en échange de son service la possession de toutes les maisons et terres que maître Osmond, médecin, avait tenues des moines, rue Saint-Amand à Rouen, à condition de ne pas les aliéner ni de les concéder à quiconque. Il versera aux moines sa vie durant une rente annuelle de cinq sous de monnaie courante payable à la Saint-Denis [9 octobre] et, à sa mort, les maisons retourneront aux moines avec toutes leurs améliorations et la terre, avec les constructions qu’il y aura faites.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B184, p. 416-417..

Texte établi d’après a

Universis ad quos presens scriptum pervenerit, B(ernardus), divina permissione Pratelli monasterii minister humilis, et ejusdem loci conventus, salutem in Domino. Ad universitatis vestre noticiam volumus pervenire quod nos unanimes et uno assensu dedimus et presenti carta confirmavimus magistro Seobaldo Alba Marlia pro servitio suo totas domos et totam terram quas tenuit de nobis magister Osmundus, phisicus, apud Rothomagum, in vico sancti Amandi, tenendas et habendas libere et quiete quoadusque vixerit, ita quod predictus Seobaldus predictas domos et terram nec vendere nec dare nec alienare poterit, sed, ipso ingrediente viam universe carnis, ad nos quicquid superedificaverit vel melioraverit in predicta terra et domibus sine omni contradictione et difficultate revertetur et idem Seobaldus pro recognitione sepedicti loci reddet nobis ad festum sancti Dionisii V solidos usualis monete. In cujus rei testimonium presenti scripto nostra apposuimus autentica. Actum anno Domini M° CC° XX° VII°, in crastino Annuntiatione dominice.

Pour citer l'acte :

« Acte 6286 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6286.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2011-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel