Scripta n° 4257

Numéro Scripta4257
Auteur(s)Guillaume III Ptolomeus, Avranches (évêque)
Bénéficiaire(s)La Lucerne-d’Outremer, Sainte-Trinité de La Lucerne (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1200...
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume, évêque d’Avranches, donne l’église de Reffuveille à l’abbé et aux moines de La Lucerne.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Luzerne, n° XXXIX, p. 33-34..

Texte établi d’après a

« L’église de Reffuveille avec ses appartenances et dépendances fut donnée sur la fin du XIIe siècle à l’abbaye de La Luzerne, par Guillaume, évêque d’Avranches, du consentement de son chapitre, pour la subsistance des chanoines réguliers de ladite abbaye, à condition de faire desservir cette paroisse par un vicaire régulier ou séculier, en luy donnant de quoi subsister. Voici les termes de cette donation :
Omnibus sancte matris Ecclesie filiis tam presentibus quam futuris Willelmus Dei gratia episcopus et capitulum Abrincense salutem in Domino. Noveritis nos divine pietatis intuitu unanimiter concessisse et in perpetuam elemosinam assignasse dilectis et familiaribus nostris abbati et canonicis de Lucerna ecclesiam de Ruffavetula cum omnibus pertinentiis suis propriis eorumdem usibus applicandam, ita quod aut per canonicos suos aut per vicarium secularem cui victus competens assignetur in predicta ecclesia divina faciant officia celebrari. »

Pour citer l'acte :

« Acte 4257 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4257.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel