⇪PDF

Scripta n° 8068

Numéro Scripta8068
Auteur(s)Le Mans (official)
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1236
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

L’official du Mans atteste que Geoffroy Menout a reconnu, par-devant lui, avoir vendu à l’abbaye de la Trappe, moyennant dix livres du Mans, reçues comptant, une pièce de vigne sise à la Changuegnère, dans la paroisse de Saint-Mars-sous-Ballon.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, M. « De Baladone », n° XVIII, p. 329..

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus presentes litteras inspecturis, officialis cenomannensis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod, in nostra presentia constitutus, Gaufridus Menout recognovit in jure coram nobis, quod ipse vendiderat abbati et conventui Beate Marie de Trappa, cisterciensis ordinis, quamdam peciam vinee, sitam apud la Changaingnere, in parrochia de Sancto Medardo de Baladone, juxta vineas dictorum abbatis et conventus, in feodo monialium de Bella Silva, ut dicebant, pro X libris cenomannensium, de quibus denariis dictus Gaufridus se tenuit coram nobis pro pagato in pecunia numerata. Et dedit fidem in manu nostra dictus G[aufridus], pro se et ejus heredibus, quod ipse dictam vineam liberam et integram dictis abbati et conventui contra omnes garantizabit et tres costerellos vini de provisionibus reddendos dictis monialibus, singulis annis, in vindemiis, quantum jus dictabit, et quod ipse in dicta vinea, nomine elemosine vel ratione caduci, vel alio aliquo titulo sibi modo competenti, per se vel per alium, nichil de cetero reclamabit. In cujus rei testimonium presentes litteras, ad petitionem partium, sigillo curie cenomannensis fecimus sigillari. Actum anno Domini M° CC° XXX° VI°.

Pour citer l'acte :

« Acte 8068 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8068.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel