⇪PDF

Scripta n° 9451

Numéro Scripta9451
Autre(s) référence(s)Round 800
Auteur(s)Étienne de Blois, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1135-1140]
Lieu d'émissionGillingham
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Charte d’Étienne, roi d’Angleterre, par laquelle il mande à Guillaume, évêque d’Exeter, qu’il a donné à l’abbé de Savigny l’église de Backfastleigh pour y fonder un monastère.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. TARDIF, Jules, Monuments historiques, Paris, 1866, n° 449, p. 248.

b. Cronne Henry Alfred, Johnson Charles, Regesta Regum Anglo-Normannorum 1066-1154, vol. 3, Regesta Henrici primi 1100-1135, Oxford, Clarendon Press, 1956, n° 800, p. 294-295..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 800, p. 290.

Dissertation critique

Datation

Regesta regum Anglo-Normannorum propose : probablement 1136 (t. 3, p. 294)

Texte d’après a

S[tephanus], rex Anglie, W[illelmo episcopo Exoniensi salutem. Scias quia dedi et concessi abbati de Saviniaco ecclesiam de Bucfestem, cum terris et omnibus rebus ei pertinentibus, ad ponendum in ea abbatem, secundum ordinem suum, et conventum. Quare mando tibi et volo ut de his que tibi pertinent eum benigne saisias, et in pace et honorifice tenere facias, quia hoc facio pro servicio Dei et pro fructu ipsius ecclesie. Testibus : H[enrico] episcopo Wintonensi et R[ogero] episcopo Sarburiensi. Apud Gillingham.

Pour citer l'acte :

« Acte 9451 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9451.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel