Scripta n° 7045

Numéro Scripta7045
Autre(s) référence(s)Round 1076
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Fontevraud-l’Abbaye, Saint-Lazare, dépendance Fontevraud (prieuré)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1156-1173]
Lieu d'émissionLoudun
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation aux religieuses de Saint-Lazare de Fontevrault de terrains propres à faire des prés.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCLXI, t. 1, p. 499..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 1076.

Dissertation critique

Datation

« 1156 – 1172-1173 » : datation proposée par DELISLE/BERGER. Cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173 ; Henri II ayant passé l’année 1155 en Angleterre, la date de lieu d’une loclité française ne peut pas antérieur à 1156.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, justiciis et omnibus ministris et fidelibus suis Andegavie, salutem.
Sciatis me dedisse et concessisse, pro salute anime mee, et presenti carta confirmasse sanctimonialibus Sancti Lazari Fontis Ebraudi IIIIor jug[er]a de pascuis meis in Verrone, ad prata facienda, ante domum Popardi Gauterii, et tria frustra friescharum, ad prata facienda similiter, que emi a Boeto de Cherezai et Villana uxore sua, que sunt inter domum Willelmi de Sancto Martino et domum Brehaudi, unde ipse Boetus habuit de me X. libras, et uxor sua XII. denarios, et totidem filius ejus Radulfus primogenitus. Retinuit sibi Boetus XII. denarios Andegavenses, censualiter singulis annis reddendos ad festum Sancti Johannis estival[is]. Quare volo et firmiter precipio quod predicte sanctimoniales Sancti Lazari supradicta jug[er]a et frustra, que dedi eis in perpetuam elemosinam, habeant et teneant bene et in pace, libere et quiete, integre et plenarie et honorifice, sicut ipsis ea dedi et sicut carta mea testatur.
Testibus : Hugone Murdach, Ricardo vicecomite de Sancta Susanna, Stephano de Turonis, Eustachio filio Stephani camerar[ii], Reinerio Taillatore.
Apud Loudumum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7045 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7045.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-01-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel