Scripta n° 1587

Numéro Scripta	1587
Autre(s) référence(s)	Fauroux 143

Auteur(s)	Raoul de Varenne [particulier]
Bénéficiaire(s)	Rainier, Rouen, Sainte-Catherine ou La Trinité-du-Mont (abbé)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	1059
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume le Bâtard confirme et souscrit la notice, par laquelle Raoul de Varenne et sa femme Emma vendent à l’abbé Rainier, et aux moines de la Trinité-du-Mont de Rouen, quatre églises et leurs dépendances à Emanville, Anglesqueville, Flamanville et Motteville, pour trente livres de deniers. Ils donnent en outre six acres de terre, contigus à chacune de ces églises.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Achille, Cartulaire de la Sainte-Trinité-du-Mont de Rouen, Paris, Crapelet (Collection de documents inédits sur l’histoire de France ; 1ère série), 1840, n° 29, p. 436..

b. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n°143, p. 323-324..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 72, p. 20.

Texte établi d’après b

Notum sit omnibus sanctæ æcclesiæ filiis, tam presentibus quam etiam futuris, qualiter vir quidam illustris nomine Rodulfus de Warenna, cum conjuge sua vocabulo Emma, divina favente gratia quattuor sui juris æcclesias cum omnibus appenditiis suis videlicet harum villarum, id est Amundi villæ, Anglicæ villæ, Flammevillæ, Maltevillæ, domno abbati Rainerio et monachis ejus, pro .XXX. libris denariorum, in alodio vendiderunt et tradiderunt, sed et unicuique æcclesiæ contiguos sex jugeres terræ, quos acres dicimus, supradicto abbati et monachis in perpetuam hereditatem tradiderunt. Hoc ergo actum est favore et auctoritate Willelmi, consulis Normanniæ, qui etiam hujus negotii donationem firmavit, et proprio adnotationis signo cartam corroboravit.
+ S. ejusdem Willelmi comitis. + S. Rodulfi de Warenna. + S. Emmæ uxoris ejus. + S. Hugonis de Flamen villa. Ex nostra parte : S. Bernardi coci +. S. Ricardi senescal +. S. Osberni Bruncosted +. S. Heddonis de Chanaan.
Acta sunt hæc anno ab Incarnatione Domini .M.L.VIIII.

Pour citer l'acte :

« Acte 1587 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1587.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-22

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel