Scripta n° 8114

Numéro Scripta8114
Auteur(s)Herbert Moinet [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1239
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Herbert Moinet et sa femme Yseult donnent à l’abbaye de la Trappe une maison, à Moulins-la-Marche, pour la tenir de ladite abbaye moyennant un cens annuel de douze deniers et en vue d’avoir leur sépulture dans le monastère.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, N. « De Molinis et Bonmolinis », n° XVI, p. 362..

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri, quod ego, Herbertus Moinet, de assensu et voluntate Yseudis, uxoris mee, dedi et concessi, in elemosinam perpetuam, monachis Domus Dei de Trappa domum meam de Molins, sitam inter domum defuncti Galteri Prior, ex una parte, et inter domum Guillelmi de Nonnant, ex altera ; ita quod ego et heredes mei tenebimus de dictis monachis dictam domum pro annuo redditu duodecim denariorum communis monete, eis reddendorum annuatim ad Purificationem Beate Marie, et omne jus inde regi debitum et cuicumque alteri integre persolvemus. Preterea sciendum est quod ego H[erbertus] et dicta Y[seudis], uxor mea, in abbatia de Trappa nostram elegimus sepulturam, dantes et concedentes nos eidem abbatie, cum omnibus partibus nostris omnium catallorum que habemus et habebimus in futurum, salvo omni jure alieno. Dicti vero monachi nobis concesserunt participationem bonorum suorum spiritualium ad nostram vitam pariter et ad mortem. Et, ut hec nostra donatio rata sit et stabilis in perpetuum, presens scriptum roboravimus nostrorum munimine sigillorum. Actum anno Domini M° CC° tricesimo nono.

Pour citer l'acte :

« Acte 8114 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8114.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel