Scripta n° 1336

Numéro Scripta	1336

Auteur(s)	Jean Campain [particulier]
Bénéficiaire(s)	Bayeux (chapitre cathédral)

Genre d'acte	charte
Authenticité
Datation	1271, avril
Lieu d'émission	Meuvaines
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Jean Campain vend et délaisse, avec garantie, pour 65 sous tournois, au chapitre de Bayeux, une pièce de terre qu’il tient de lui à Maromme, paroisse de Meuvaines.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° DLXIII, t. 2, p. 319-320..

Dissertation critique

Datation

Avril 1271 ou 1272 (nouveau style). Avril 1271 est proposé par V. Bourrienne. Cf. Pâques tombe le 5 avril en 1271 et le 24 avril en 1272.

Texte établi d’après a

Sciant omnes præsentes et futuri quod ego Johannes Campain vendidi, et concessi, et omnino dimisi capitulo ecclesiæ Baiocensis unam peciam terræ, quam tenebam de dicto capitulo, sitam in parrochia de Mevana, apud Marromme, in Perrella, inter terram Martini Gervasii, ex una parte, et terram Johannæ dictæ Mala Avis, ex altera : tenendam et habendam, in puram et perpetuam elemosinam, dictam virgatam terræ dicto capitulo, libere, pacifice, et quiete, sine reclamatione aliqua mei et hæredum meorum in dicta virgata terræ amodo facienda ; cujus virgatæ fructus singulis annis convertentur in proprios usus communiæ Baiocensis. Et ego et hæredes mei tenemur et debemus dicto capitulo dictam virgatam terræ garantizare et defendere contra omnes, et excambiare alibi, in nostra propria hæreditate, valore ad valorem, si necesse fuerit, competenter. Pro hiis autem venditione, concessione, dimisione, garantizatione, defensione, et excambiatione, dictum capitulum dedit michi sexaginta et quindecim solidos Turonenses in pecunia numerata. Et, ut hoc sit firmum et stabile in perpetuum, istud præsenti carta et meo sigillo confirmavi. Actum est hoc anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo primo, coram dicta parrochia, mense aprilis.

Pour citer l'acte :

« Acte 1336 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1336.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel