Scripta n° 6339

Numéro Scripta	6339

Auteur(s)	Guillaume de Saâne, Rouen (trésorier)
Bénéficiaire(s)	Rouen, Saint-Lô (prieuré)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1266, 16 juillet
Action juridique	règlement conflit
Langue du texte	latin

Analyse

Sentence arbitrale entre les religieux de Saint-Lô et le curé de Sainte-Colombe, au sujet de dix sous de rente que lesdits religieux prétendaient avoir sur ladite église.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. De Glanville Léonce, Histoire du Prieuré de Saint-Lô de Rouen, ses prieurs, ses privilèges, ses revenus d’après les documents authentiques tirés des archives de la Seine-Inférieure et mis en ordre, Rouen, E. Cagniard, 1890-1891, 2 vol., t. 2, pièces justificatives, n° XV i, p. 322-323..

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis Willelmus de Saana thesaurarius ecclesie Rothom. arbiter seu arbitrator vel amicabilis compositor communiter electus inter religiosos viros priorem et conventum Sancti Laudi Roth. ex una parte et magistrum Galterum rectorem ecclesie Sancte Columbe ex altera salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod cum a dictis partibus in nos fuerit compromissum super eo videlicet quod dicti religiosi petebant a dicto rectore ratione ecclesie sue predicte decem solidos turonenses annui redditus seu annualis pensionis quam dicebant se habere in ecclesia predicta ita quod nos possemus super premissis alto et basso ordinare inter dictas partes iuris ordine observato seu etiam pretermisso die etiam feriata seu non feriata sine strepitu iudicii dictis partibus presentibus seu absentibus et hec promiserint dicte partes se inviolabiliter observaturas, videlicet dictus rector nomine suo et ecclesie sue predicte et Ricardus de Hotot clericus procurator dictorum religiosorum per litteras procuratorias sigillo dictorum religiosorum sigillatas ut apparebat. hiis potestatem compromittendi nomine eorumdem religiosorum sub pena decem librarum turonensium solvendarum parti observanti dictum seu ordinationem nostram a parte resiliente ab eodem seu per quam staret quominus in dicto arbitrio ulteriori procederemus. Tandem nos pro bono pacis habito prudentium virorum consilio ita dicimus pronunciamus seu ordinamus quod dictus rector solvat et reddat singulis annis ratione ecclesie sue predicte dictis religiosis et eorum prioratui et eorum successoribus quinque solidos turonenses in festo beate Marie Magdelene ratione annualis pensionis supradicte. Quod omnibus et singulis volumus esse notum. Datum anno Domini m°. cc°. LX° secto. die veneris ante festum beate Marie Magdalene.

Pour citer l'acte :

« Acte 6339 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6339.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-05-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel