⇪PDF

Scripta n° 3913

Numéro Scripta3913
Auteur(s)Jourdain de Caumont [écuyer]
Bénéficiaire(s)Philippe III le Hardi, France (roi)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1282, janvier
Action juridiquenotification
Langue du texte latin

Analyse

Jourdain de Caumont, écuyer, met en gage le revenu de 10 livres de toute sa terre à Caumont et à Villequier pour recevoir du roi la ferme du Plessis dans la paroisse de Vatteville pour une rente annuelle de 42 livres tournois.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 984, p. 252..

Texte établi d’après a

Omnibus hec visuris, Jordanus de Calvomonte, armiger, salutem. Cum ego dictus Jordanus a domino rege firmam de Plesseiz in parrochia de Wateville ad firmam perpetuam receperim pro quadraginta duabus libris turonensium, dicto domino regi et heredibus suis de me et heredibus meis reddendis annuatim, videlicet medietate ad Pascha et alia medietate ad festum beati Michaelis, notum facio quod, de dicta firma, ut dictum est, solvenda, ego dictus Jordanus in contraplegium obligavi decem libratas redditus, capiendas super totam terram meam quam habeo apud Caumont et apud Villiquier, una com predicta firma predicto domini regi et heredibus suis remansuras, si me vel heredes meos a contractu hujusmodi contingeret resilire. In cujus rei testimonium, presentibus litteris sigillum meum apponere dignum duxi. Actum anno Domini Mº CCº octogesimo primo, mense januarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 3913 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3913.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel