Scripta n° 4565

Numéro Scripta4565
Auteur(s)Joël de Subligny [particulier]
Bénéficiaire(s)Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1242, septembre
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Joël de Subligny donne en perpétuelle aumône à l’abbaye et aux chanoines de Notre-Dame de Montmorel la rente annuelle d’un champ sis à Saint-Aubin-de-Terregatte.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CCL, p. 242..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Juhellus de Signeio, pro salute anime mee et antecessorum meorum, dedi et concessi Deo et abbatie Beate Marie de Monte Morelli et canonicis ibidem Deo servientibus tres Cenomonences annui redditus quos ego percipiebam in quodam campo sito in parrochia Sancti Albini de Terra Vasta, qui vocatur Campus Failli, de cetero dictis canonicis libere, pacifice et integre, sine aliqua reclamatione mei aut heredum meorum, in puram et perpetuam elemosinam annuatim ad festum Beati Remigii recipiendos et habendos et quindecim ova ad pascha. Et hoc eisdem canonicis ego dictus Juhellus, et heredes mei tenemur garantizare vel in hereditate nostra excambiare valore competenti. Sciendum vero est quod, nisi dicti canonici dictos denarios et dicta ova ad prefatos terminos pacifice habuerint, in predicto campo suam justiciam plenarie, quicunque illum tenuerit, quousque prefatus redditus persolvatur, poterunt exercere. Ut hoc autem ratum sit et firmum, ego dictus Juhellus presentem cartam sigilli mei testimonio confirmavi. Actum est hoc anno Domini M CC XL secundo, mense septembri.

Pour citer l'acte :

« Acte 4565 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4565.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel