Scripta n° 9510

Numéro Scripta	9510

Auteur(s)	Hugues d’Amiens, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)	Notre-Dame-de-Bondeville, Notre-Dame de Bondeville (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1154
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Hugues, archevêque de Rouen, confirme la donation faite par Richard de Rouvres à Saint-Denis de Bondeville.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Rouen, Arch. dép. Seine-Maritime, 51H16.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Texte d’après A

H[ugo] Dei gratia Rothomagensis archiepiscopus, tam presentibus quam futuris, notum vobis fieri volumus quod donationem illam quam Ricardus de Rovris et filii ejus et uxor sua fecerunt ecclesie Beati Dionisii de Bundevilla nos concedimus et auctoritatis nostre munimine confirmamus. Si quis autem deinceps hujus elemosine donationem irritam esse voluerit, et injuste temerare presumpserit, nos auctoritate Dei et nostra anathematis vinculo percipimus innodari. Anno ab incarnatione Domini M°. C°. L°. IIII°.

Pour citer l'acte :

« Acte 9510 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9510.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-10-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel