Scripta n° 9698

Numéro Scripta	9698

Auteur(s)	Renaud le Coc [particulier]
Bénéficiaire(s)	Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1181-1220]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Renaud Le Coc donne aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon], avec l’accord et par la volonté de ses fils, une demeure sise à la Vallée d’’Alcheri que Robert, chevalier de Longvilers, lui a donnée par l’accord pour la mort de son père et que Renaud Anslet tient de lui moyennant une rente annuelle de cinq quartiers d’avoine à la mesure de Longvilers ou un setier à la mesure d’Aunay et deux poules.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H935.

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 35bis-400, p. 50.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Texte d’après A

Notum sit presentibus et futuris quod ego Rannulfus Le Coc anno ab incarnatione Domini .M. CC. assensu et voluntate filiorum meorum, Ealdi, Radulfi, Rogeri, Willelmi, dedi et concessi et presente carta confirmavi Deo et Beate Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, pro salute anime mee et uxoris mee, patris et matris mee et omnium antecessorum et successorum meorum, in puram et perpetuam elemosinam, liberam omnino et quietam ab omni servicio et exactione et consuetudine, unam masuram quam Robertus, miles de Longvilers, dedit mihi pro concordia de morte patris mei et quam postea Rannulfus Anslet tenuit de me in Valle Alcheri, pro quinque quartariis avene ad mensuram de Longvilers, vel pro uno sextario ad mensuram de Alneto et duabus gallinis ad Natale Domini annuatim reddendis. Sciendum est preterea quod ego Rannulfus totam calumpniam quam habebam in illa terra, que sita est versus Capelvillam inter vallem Bechet et feodum Herberti de Riparia quam dominus Willelmus de Similleio prefatis monachis in elemosinam contulit, eisdem quietam dimisi ita que ego et heredes mei nichil in illa terra nec etiam in hac mea donatione a modo reclamabimus. Hoc autem me fideliter servaturum, coram pparrochiis (sic) de Longvilers et de Alneto prestito promisi sacramento. Et ut res gesta stabilis et inconcussa permaneat, presenti pagine inserere et eam sigilli mei munimine dignum duxi corroborare. Testibus his, Willelmo, Nicholao, Willelmo de Alneto et de Longvilers sacerdotibus, Tustino filio Petri, Godefrido Mue, Renaldo Coco, Fulcuido, Willelmo filio Ingerranni, Willelmo fabro, Serlone cementario, Radulfo Mustel, Radulfo de Beslonde, Serlone de Capelvilla, Ealdo fratre suo, Ricardo de Capelvilla, Willelmo Burdone, Willelmo de Longvilers, Gervasio Beliart, Roberto Ahier, Willelmo filio Gocelini, Rogero Bucherel, Nigello Anglico.

Pour citer l'acte :

« Acte 9698 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9698.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-10

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel