⇪PDF

Scripta n° 8234

Numéro Scripta8234
Auteur(s)Galeran IV, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Gournay-sur-Marne, Notre-Dame de Gournay, dépendance Saint-Martin-des-Champs (prieuré)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1118-1166]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Galeran III, comte de Meulan, et sa femme, font donation aux moines de Notre-Dame de Gournay, de cinq mille harengs à recevoir chaque année, à la Purification, du prévôt de Pont-Audemer.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, R. « De harengis et quittanciis », n° I, p. 442-443..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quod ego, G[aleranus], comes Mellenti, et A. comitissa, uxor mea, pro salute nostra et filiorum nostrorum et amicorum, tam vivorum quam defunctorum, dedimus et in perpetuam elemosinam firmavimus ecclesie Sancte Marie de Gornaio et monachis ibidem Deo servientibus quinque milia harengorum, apud Pontem Audomari reddenda sibi, intra octo dies Purificationis Sancte Marie, per singulos annos, ea conditione quod intra diem tertiam a die qua nuntius prefatorum monachorum illuc in prescripto termino propter ipsos harengos advenerit, sibi in pace reddantur harengi a preposito nostro, quicumque sit prepositus, si in ipsa villa commode inveniri poterunt. Si quo autem anno erit deffectio harengorum, sicut contingere aliquotiens solet, tunc pro unoquoque millenio harengorum reddantur monachis decem solidi carn[otensium] ab ipso preposito, in eo ipso termino qui prescriptus est, scilicet inter tertiam diem a die qua advenerit nuntius. Si autem prepositus fecerit nuntium ipsum morari ultra quam prescriptum est, videlicet ultra tertiam diem, expensas ejus demum persolvet ex suo proprio prepositus. Testibus hiis... et cetera.

Pour citer l'acte :

« Acte 8234 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8234.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-27

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel