⇪PDF

Scripta n° 1655

Numéro Scripta1655
Autre(s) référence(s)Fauroux 211 / Tabuteau 256
Auteur(s)Bérenger Hespina [particulier]
Bénéficiaire(s)Rouen, Saint-Ouen (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1055-1066]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume le Bâtard souscrit la charte par laquelle Berengerius Hespina fait don à Saint-Ouen de Guimerville.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n°211, p. 400..

Dissertation critique

Datation

1055 (le début de l’épiscopat de Maurille, archevêque de Rouen, 1055-1067) - 1066 (la conquête de l’Angleterre). Voir FAUROUX, p. 400.

Texte établi d’après a

Ego Berengerius Hespina notum esse volo sancte ecclesie fidelibus quam possessionem glorissimo Audoeno, pro abolitione delictorum meorum ac juxta eterna merito teste Anffrido vicecomite, contuli, cum auctoritate domini nostri Williermi Normanorum principis, id est Wuicbervilla  ; quam scilicet possessionem si quis in futurum modo quolibet calumnando, quod absit, predicto sancto surripere voluerit procul dubio ipsum et quotquot manducaverint secum seu participacionem aliquam habuerint sub omnipotentis Dei auctoritate excommunicabimus atque a liminibus sancte ecclesie separabimus.
Signum + Willelmi Normannorum ducis. Signum Maurilii archiepiscopi +. Signum Nicholai abbatis +. Signum Mathildis comitisse +. Signum Berengarii Hespina qui hec dedit +.

Pour citer l'acte :

« Acte 1655 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1655.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2006-05-22

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel