Scripta n° 4174

Numéro Scripta4174
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Gruchet-le-Valasse, Notre-Dame du Vœu du Valasse (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1255, mars
Lieu d'émissionRouen
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, confirme, à la demande du chevalier Guillaume Belet, la vente d’une maison sise à Fécamp faite à l’abbé et aux moines du Vœu par ledit chevalier pour 10 sous tournois.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1190, p. 327..

Dissertation critique

Datation

Mars 1255 ou 1256 (nouveau style) : Pâques tombe le 28 mars en 1255 et le 16 avril en 1256.

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex. Notum facimus universis, tam presentibus quam futuris, quod, cum Guillelmus Belet, miles, vendidisset abbati et conventui de Voto, Cisterciensis ordinis, pro decem solidis turonensium annui redditus sitis apud Manequinvillam, et pro decem libris turonensium eidem militi jam solutis, prout confessus est coram nobis, quandam masuram suam sitam apud Fiscannum in Frigido Vico, in qua masura ipsi ad opus suum edificaverant quamdam domum ; nos, ad requisitionem ipsius militis in nostra presentia constituti, predictam vendicionem, intuitu pietatis, volumus, concedimus et auctoritate regia confirmamus, salvo jure in omnibus alieno. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentes litteras sigilli nostri fecimus impressione muniri. Actum Rothomagi, anno Domini Mº CCº quinquagesimo quinto, mense martio.

Pour citer l'acte :

« Acte 4174 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4174.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel