Scripta n° 6213

Numéro Scripta6213
Auteur(s)Robert II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1190-1202]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Robert [IV], comte de Meulan, fait savoir qu’il a constitué l’abbé de Saint-Pierre de Préaux receveur des dix livres angevines que les moines doivent au comte chaque année, sa vie durant, à cause des moulins de Pont-Audemer : les moines verseront à maître Guillaume Arondel cent sous chaque année jusqu’à ce qu’il reçoive du comte ou de ses successeurs un autre bénéfice, et les cent autres sous au comte de Meulan de sorte qu’aucun prévôt ou agent de ce dernier ne puisse saisir les moulins pour se faire justice.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B110, p. 340..

Indications

Houth Émile, Catalogue des actes de Robert II, comte de Meulan, Bulletin philologique et historique (jusqu’en 1610) du Comité des travaux historiques et scientifiques année 1961, 1963, p. 528-529, n° 84.

Houth Émile, Les comtes de Meulan, IXe-XIIIe siècles, Pontoise, Société historique et archéologique de Pontoise, du Val-d’Oise et du Vexin (Mémoires de la Société historique et archéologique de Pontoise, t. 70), 1981, p. 121, n° 84.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, nº B110, p. 340.

Texte établi d’après a

Sciant presentes et futuri quod ego Robertus, comes Mellenti, constitui abbatem Sancti Petri de Pratellis receptorem decem librarum andegavensium quas mihi debet annuatim de molendinis suis de Ponte Audomari in vita mea. De quibus idem abbas redditurus est magistro Willelmo Arondel centum solidos singulis annis quousque a me sive a successore meo redditus decem librarum vel eo amplius in certo beneficio memorato magistro fuerit assignatus. Reliquos vero centum solidos abbas sepedictus mihi reddet annuatim, ita quod nullus prepositorum vel ministrorum meorum in molendina abbatis manum mittere possit pro justicia facienda. Et, ut ista institutio rata permaneat, ipsam scripto presenti et sigilli mei munimine roboravi. His testibus : Petro, filio meo ; Willelmo de Homme, Philippo de Moiaz, Walterio de Briognia, Roberto filius Landri, militibus ; Roberto Magno ; Osberno de Bosco ; et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 6213 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6213.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2011-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel