⇪PDF

Scripta n° 1051

Numéro Scripta1051
Auteur(s)Lessay, Sainte-Trinité (abbé)
Auteur(s)Saint-Sauveur-le-Vicomte, Saint-Sauveur-le-Vicomte (abbé)
Auteur(s)Montebourg, Notre-Dame (abbé)
Bénéficiaire(s)Bayeux (chapitre cathédral)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1100-1300]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Les abbés de Lessay, de Saint-Sauveur-le-Vicomte et de Montebourg font savoir qu’ils accordent au doyen et au chapitre de Bayeux une part abondante de leurs prières et de leurs bonnes œuvres.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCLX, t. 1, p. 306-307..

Dissertation critique

Datation

Sans date.

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus, ad quos præsens scriptum pervenerit, Exaquii, Sancti Salvatoris, Sanctæ Mariæ Montis Burgi abbates, et conventus earumdem abbatiarum, salutem in auctore salutis. Noveritis nos concessisse decano, et capitulo Baiocensi, participationem nostrarum orationum et benefactorum quæ fient in ecclesiis nostris, ita quod, quando diem obitus eorum nobis denuntiaverint, in martirologio nostro nomen defuncti notabitur, et eodem die in conventibus nostris, sicut pro monachis nostris, missam pro eo celebrabimus, et unusquisque sacerdos unam missam pro defuncto celebrabit ; et eodem die defunctus tantum in pane, et in potu, et pulmentariis habebit, et pauperibus erogabitur, quantum pro monachis nostris pauperibus erogare consuevimus, et anniversarius dies obitus canonici defuncti in conventibus nostris celebrabitur. Ipsi autem decanus, et capitulum Baiocense, participationem bonorum et orationum, quæ fient in ecclesia Baiocensi, ad petitionem nostram nobis, sicut fratribus suis, benigne concesserunt.

Pour citer l'acte :

« Acte 1051 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1051.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel