⇪PDF

Scripta n° 7225

Numéro Scripta7225
Autre(s) référence(s)Round 756
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Le Mont-Saint-Michel, Le Mont Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1175, mai-1179]
Lieu d'émissionWinchester
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Confirmation de la donation que les ancêtres du comte de Bretagne Conan avaient faite du domaine de « Wat » à l’abbaye du Mont-Saint-Michel.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DXLIV, t. 2, p. 119-120..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 756.

Dissertation critique

Datation

« Mai 1175–1176 ou 1179 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 120. Souscriptions de Jean, évêque de Norwich depuis 1175, et de Richard de Lucé, disgracié en 1176, mort en 1179. Henri II, absent d’Angleterre à la fin de 1174, y est rentré en mai 1175.

Texte établi d’après a

H., Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus et omnibus ministris et fidelibus suis totius Anglie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse abbati et conventui Sancti Michaelis in periculo maris Wat cum omnibus pertinentiis, quod antecessores comitis Conani eis rationabiliter dederunt et comes Conanus eis carta sua confirmavit. Et ideo volo et firmiter precipio quod predictus abbas et conventus habeant et teneant Wat cum omnibus pertinentiis suis, in bosco et plano, in pratis et pasturis, in aquis et molendinis, in vivariis et piscariis, in ecclesia et extra, in villa et extra, in terra arabili et non arabili, in viis et semitis, et in omnibus aliis locis et aliis rebus ad illud pertinentibus, bene et in pace, libere et quiete, integre et honorifice, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis, sicut carta comitis Conani quam inde habent testatur.
Testibus : R. archiepiscopo Cantuariensi, G. Eliensi, Johanne Norewicensi, R. Bathoniensi, B. Exoniensi episcopis, Gaufrido filio regis comite Britannie, Ricardo e Luci, Unfrido de Buhun constabulario, Willelmo Filio Aldelini dapifero, Willelmo de Sancto Johanne, Randulfo de Glanvilla, Willelmo Filio Radulfi.
Apud Wintoniam.

Pour citer l'acte :

« Acte 7225 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7225.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-05

Dernière mise à jour

2024-04-09, TFujimoto