Scripta n° 93

Numéro Scripta	93
Autre(s) référence(s)	ARTEM 1999

Auteur(s)	Serlon d’Orgères, Sées (évêque)
Bénéficiaire(s)	Guillaume, Tours, Saint-Martin de Marmoutier (abbé)
Bénéficiaire(s)	Foulques, Sées (archidiacre)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1117
Lieu d'émission	Sées
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Serlon, évêque de Sées notifie l’accord fait entre Guillaume, abbé de Marmoutier et Foulques, archidiacre, touchant à la juridiction épiscopale adjugée aux religieux moyennant une livre de poivre et une livre d’encens à la Saint Gervais, et 20 sous audit archidiacre.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Alençon, Archives départementales de l’Orne, H 2517.

Éditions principales

a. Barret Philibert (Abbé), Cartulaire de Marmoutier pour le Perche, Mortagne-au-Perche, Meaux (Documents sur la province du Perche ; 3e série, 2), 1894, n° 19, p. 31-32..

Texte établi d’après a

Notum sit successoribus nostris quod ego Serlo episcopus Sagiensis feci hanc concordiam fieri subtus notatam inter domnum Abbatem Wilelmum Majoris Monasterii et Fulconem archidiaconum meum. Predictus enim Fulco reclamabat terciam partem archidiaconatus cimiterii Sancti Martini Veteris Belismi. Monachi autem Majoris monasterii totum archidiaconatum ipsius cimiterii predicteque ecclesie suum esse dicebant. Ad hoc itaque finis hujus cause perductus est ut monachi singulis annis reddant michi et successoribus meis unam libram piperis ad opus archidiaconi ad festum sancti Gervasii in estate, pro illa tertia parte archidiaconatus unde tota lis surrexerat, et ita in pace obtinerent quod reclamabant. Pro duabus enim partibus aliis ipsius archidiaconatus reddebant monachi duas libras, unam piperis et alteram incensi michi et ecclesie Sancti Gervasii ad idem festum. Insuper ipsi archidiacono Fulconi dederunt viginti solidos Cenomanenses ut libentius annueret. Quod ut firmum permaneret concessum est a capitulo nostro, presente ipso archidiacono coram me, in aula mea apud Sagium, presente Ranulfo cancellario, et Grimaldo medico, et Hugone filio Segifredi, et Hugone archidiacono, et Johanne cantore, et Johanne thesaurario, et Wilelmo de Molins, et pluribus aliis clericis nostris. Monachis etiam his presentibus : donno abbate Wilelmo et priore Fromundo, Evano sacrista, Rivallonio, Nicholao, Laurentio, Wilelmo tunc temporis priore Belismi. Actum hoc anno ab incarnatione Domini M C XVII.

Pour citer l'acte :

« Acte 93 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_93.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2005-02-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel