Scripta n° 4606

Numéro Scripta	4606

Auteur(s)	Richard Anglais [particulier]
Bénéficiaire(s)	Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1201-1300]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Richard Anglais donne en perpétuelle aumône à l’abbaye et aux chanoines de Notre-Dame de Montmorel la rente annuelle d’une boisseau de froment de Servon.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CCCI, p. 284-285..

Dissertation critique

Datation

« XIIIe siècle » : datation proposée par Dubosc.

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego Ricardus Anglicus dedi et concessi, pro salute anime mee et heredum meorum necnon et antecessorum meorum, abbati et canonicis Beate Marie de Monte Morelli unum boissellum frumenti annui redditus quod habebam con Petro deu Tertre apud Servon, tenendum et habendum dictis canonicis pacifice et quiete, aubsque ulla reclamatione mei vel heredum meorum in puram et perpetuam elemosinam. Quam elemosinam ego Ricardus et heredes mei tenemur garantizare et, si garantizare non poterimus, alibi ad valorem excambiare. Et, ut hoc ratum permaneat, presentes litteras sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 4606 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4606.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel