Scripta n° 8042

Numéro Scripta8042
Auteur(s)Renaud Pinel [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1244
Action juridiquevente
Langue du texte latin

Analyse

Renaud Pinel et Jeanne, sa femme, fille de feu Durand Trichard, vendent à l’abbaye de La Trappe un cens annuel de douze deniers tournois, payables à la Saint-Léonard, sur la maison de feu Gilbert, qu’ils tenaient déjà de ladite abbaye.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, L. « De Walnoisia », n° XX, p. 307..

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri, quod ego. Raginaldus Pinel, et Johanna, filia defuncti Durandi Trichart, uxor mea, vendidimus monachis Domus Dei de Trappa XII denarios turonenses annui census super masuram defuncti Gilleberti, quam de eis tenebamus, cum noa que dicte masure est juncta, per annuum censum VII solidorum turonensium. Et sciendum quod nos et heredes nostri tenemur predictum censum XII denariorum cum VII solidis supradictis reddere dictis monachis annuatim in festo sancti Leonardi. Et si ad dictum festum dictos XII denarios non haberent, ipsi suam justiciam facerent in predictis masura et noa pro eis habendis cum emenda, sicut de VII solidis facerent supradictis. Ad hoc tenendum fideliter et firmiter, nosmet ipsos juramento constriuximus et presentem cartam confirmavimus nostrorum munimine sigillorum. Anno Domini M° CC° XL° quarto.

Pour citer l'acte :

« Acte 8042 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8042.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel