Scripta n° 9612

Numéro Scripta	9612

Auteur(s)	Guillaume de Colleville [particulier]
Bénéficiaire(s)	Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1156-1180]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume de Colleville donne à l’abbaye et les moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon] toute la terre qu’il avait à La Ferrière-Duval.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H879(2).

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 74-26, p. 54.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Cet acte n’est pas mentionné dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1156-1159 mais est mentionné dans une autre charte du même roi de 1181-1189. Richard du Hommet († 1180) confirme cette donation.

Texte d’après A

Notum sit universis sancte matris Ecclesie filiis quod ego Willelmus de Colevilla dedi et concessi abbatie Sancte Marie de Alneto et monachis ibi Deo servientibus, in perpetuam elemosinam pro salute anime mee et omnium antecessorum, amicorum meorum et successorum, terram totam quam habebam in Ferraria de Valle et totum nemus ad eandem terram pertinens. Et ut hoc ratum et inconcussum in posterum perseveret, sigilli mei attestatione communivi. Hanc etiam donationem feci concedente domino meo Ricardo de Humeto et filiis eius concedentibus, Willelmo, Engerrano, Jordano. Testibus his, Johanne Capella, Eudone de Brece, Henrico de Brece, Willelmo de Montigneio, Willelmo Guimaut.

Pour citer l'acte :

« Acte 9611 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9611.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel