Scripta n° 1026

Numéro Scripta	1026

Auteur(s)	Robert II des Ablèges, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)	Bayeux (chapitre cathédral)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1207-1231]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Robert II des Ablèges, évêque de Bayeux, donne au chapitre de son église, en perpétuelle aumône, sauf quelques restrictions, l’église de Sainte-Marguerite de Neuville, au diocèse de Coutances, avec ses appartenances, à charge d’obits pour lui et ses père et mère.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCXXXVI, t. 1, p. 285-286..

Dissertation critique

Datation

Après 1207 : datation proposée par V. Bourrienne.

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus, ad quos præsens scriptum pervenerit, Robertus, Dei gratia Baiocensis episcopus, salutem in Domino. Universitati vestræ notum fieri volumus nos divinæ caritatis instinctu dedisse capitulo nostro Baiocensi, in perpetuæ elemosinæ beneficium, ecclesiam Sanctæ Margaretæ de Nova Villa in Constantiensi, cum omnibus ejusdem ecclesiæ pertinentiis, integre et pacifice in perpetuum possidendam, sub eadem libertate qua prædecessores nostri capellani domini regis, longe retroactis temporibus, eam possederint, reservatis tamen nobis, et successoribus nostris capellanis, appellationibus ad ejusdem ecclesiæ juridictionem pertinentibus. Hoc sane distincto, quod, post obitum nostrum, omnes dictæ ecclesiæ redditus, singulis nostri obitus diebus annuis, omnibus clericis de choro, qui diebus præscriptis nostrarum celebrationibus exequiarum intererunt, distribuentur, exceptis quidem sexaginta solidos Turonenses, qui ad laicorum erogationem pauperum eisdem diebus assignantur. Verum, quandiu vixerimus, annuis patris nostri Drogonis diebus, sæpedicti redditus pro ipsius, et matris meæ Evæ, et fratris mei Drogonis animarum, et omnium fidelium salute, modo præscripto, distribuentur. Post nostrum vero decessum, nostris erunt annualibus, sicut præscriptum est, clericis et pauperibus erogandi. Volentes autem ut hæc donatio nostra, sollenniter in Domino facta, futuris temporibus robur obtineat firmissimum, eam scripturæ testimonio, et sigilli nostri patrocinio dignum duximus in perpetuum confirmare.

Pour citer l'acte :

« Acte 1026 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1026.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel