Scripta n° 9106

Numéro Scripta9106
Auteur(s)Néel de Mortain [particulier]
Auteur(s)Mathilde, femme de Néel de Mortain [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1182-1202]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Néel de Mortain et sa femme Mathilde renoncent aux prétentions qu’ils élevaient contre Savigny à propos des églises de Champcervon et de Saint-Martin-le-Bouillant, et ils confirment à Savigny devant l’évêque d’Avranches Guillaume la possession de ces églises et des autres donations faites par Guillaume de Ducey.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 968, n° 283. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Abrincensi, n° CIX)

Texte d’après A

Cunctis fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, Nigellus de Moritonio et Matildis uxor ejus salutem. Sciatis nos penitus dimisisse calumpniam quam habebamus adversus abbatem et monachos Savigneii super ecclesia de Campocervorum et ecclesiam Sancti Martini de Gasto pro salute nostra et domini Guillelmi de Duxeio et concessisse coram domino Guillelmo episcopo Abrincensi quod ipsi abbatis et monachi Savigneii predictas ecclesias et alias elemosinas quas habent ex donacione Guillelmi de Duxeio, scilicet medietariam de Labroissa et domum et plateam unam in vico de Duxeio bene et in pace in perpetuam elemosinam possideant. Testibus his : Guillelmo decano Abrincensi, Rogero cantore, magistro Guidone thesaurario, magistro Alano succentore, Gaufrido Britone, Guillelmo de Olivo, Guillelmo Damene, Alexandro de Breceio, Guillelmo de Fonteneio, Jordano de Sace, Stephano nepote Nigelli, Philipo de Novilla, Petro Herloin.

Pour citer l'acte :

« Acte 9106 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9106.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-09-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel