Scripta n° 578

Numéro Scripta	578

Auteur(s)	Hugues d’Amiens, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)	Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1153
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation de la même donation par Hugues d’Amiens, archevêque de Rouen

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° XXI, p. 52-53..

b. Waldman Thomas G., Hugh ’of Amiens’, Archbishop of Rouen (1130-1164), PhD Thesis, Oxford, Faculty of Modern History, 1970, 648 p. (dactyl.), Appendix : The Acta of Hugh ’of Amiens’, n° 62, p. 299-300..

Texte établi d’après a

Hugo, Dei gratia Rothomagensis archiepiscopus, charissimo filio suo Fulcero, abbati Sancti Michaelis Ultrisportus, in perpetuum. Suscepti nos admonet sollicitudo regiminis dignis filiorum nostrorum petitionibus pie occurrere, et eorum utilitatibus diligenti vigilantia providere. Ea propter, dilecte in Domino fili Fulcere abbas, tuis et ecclesie tue postulationibus annuentes haiam quam Goscelinus de Criolio emptam a Willelmo Tranchefol, concessione comitis Augi, de cujus feodo predicta haia erat, ecclesie vestre pro salute anime sue dedit, jure stabili perhenni tempore vobis habendam decernimus, et nostra metropolitana auctoritate confirmamus ; insuper et dominium quod comes Augi in eadem habebat haia et in terra de Blanca, et tale homagium ac servitium quale Willelmus Trenchefol prefato comiti exsolvebat, et quicquid eum exinde debuisse facere clarescebat, prece et concessione ipsius comitis, vobis communimus et nostra pontificali attestatione roboramus ; duas acras de feodo Ranerii de VIIem Molis ex ipsius donatione et II alias ex venditione, et terram a Widone de Goisnummara et a filiis ejus vobis donatam, et masuram quam Emina uxor Radulfi Pincerne dedit vobis, et unum millenarium allecium a Roberto de Berneval datum in annuum redditum, et unum sextarium bladi a Radulfo fratre predicti Roberti, et ab omni successione eorum vobis donandum, et duas guarbas, quas Gislebertus Caletot vobis contulit de feodo de Fulcarmunt, simili modo habendas libere et quiete confirmamus, salvo in omnibus jure pontificali et presbiterii parrochialis. Actum est hoc anno Incarnati Verbi Mº. Cº. Lº. IIIº, regnante in Francia illustri rege Ludovico, principante in Normannia nobilissimo duce Henrico.

Pour citer l'acte :

« Acte 578 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_578.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel