Scripta n° 4239

Numéro Scripta4239
Auteur(s)Guillaume de Moyon [particulier]
Bénéficiaire(s)La Lucerne-d’Outremer, Sainte-Trinité de La Lucerne (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1186
Lieu d'émissionMontchaton
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Moyon cède en perpétuelle aumône à l’église et aux chanoines réguliers de Sainte-Trinité de La Lucerne un revenu annuel de 15 quartiers et 2 bousseaux de froment de ses moulins de Moyon et de Tessy.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, n° XXI, p. 18-19..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego Willelmus de Moiun concedo in perpetuam elemosinam ecclesie Sancte Trinitatis de Lucerna et canonicis regularibus ibidem Deo servientibus, pro salute mea et uxoris mee et antecessorum et successorum nostrorum, quindecim quarteria et duos boissellos frumenti ad mensuram de Villadei super molendina nostra de Moion et de Tesseio et eorumdem pertinencia, quolibet anno ad festum sancti Michaelis in Monte Gargano, prefatis canonicis michi concedentibus quod in die anniversarii mei viginti solidos Andegavensium in pitancia fratrum annuatim expendent, et pro anima matris mee Godeheut quemdam canonicum qui pro ea specialiter orare debebit in perpetuum per successionem constituent. Et, ne mee donationis veritas in posterum possit vacillare, presens scriptum sigilli mei impressione curavi roborare. Actum est hoc publice apud Montem Catonis anno ab incarnatione Domini M C LXXXVI presentibus hiis et testibus : Petro abbate de Blanchalanda et Willelmo abbate de Sancto Laudo, Johanne capellano, Gaufrido de Plancha, magistro Alexandro, Garino clerico, Willelmo de Sancto Johanne, Gaufrido, Johanne et Roberto de Moion, Thoma de Argenciis, Radulfo de Campellis.

Pour citer l'acte :

« Acte 4239 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4239.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel