⇪PDF

Scripta n° 7105

Numéro Scripta7105
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Mont-Saint-Aignan, Mont-aux-Malades-lès-Rouen (prieuré)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1165-1173]
Lieu d'émissionRouen
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation aux lépreux du Mont-aux-Malades de l’église Saint-Sauveur de Nointot.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Introduction, Paris, Imprimerie nationale, 1909, p. 257..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCCXXI, t. 1, p. 549..

Dissertation critique

Datation

« 1165 – 1172-1173 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 548. Rotrou est devenu archevêque en 1164 mais Henri II n’est revenu en France qu’en 1165. Cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173.

Texte établi d’après b

H., rex Anglorum, [et] dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, omnibus ministris suis, salutem.
Sciatis me dedisse, pro Deo, fratribus bone congregationis Sancti Jacobi de Monte Leprosorum Rothomagi, ecclesiam Sancti Salvatoris de Noytot, in proprios usus convertendam ; et hoc feci ad petitionem Johannis de Mara et ejus uxoris, qui erant veri patroni dicte ecclesie, qui eam in manu mea posuerunt, ad preces Henrici, filii mei, ut eam darem predictis fratribus. Confirmo etiam eis terram Ricardi de Hayis apud Bolleville, quam R. de Thieouvilla dedit eis, qui erat dominus de terra, et terram de Droseyo, quam Ricardus de Osquevilla tenet. Quare volo et precipio quod omnia supradicta teneant bene et in pace, et quidquid de supradictis ad me pertinet vel pertinere debet.
Testibus : Rotrodo archiepiscopo Rothomagensi, Arnulpho episcopo Lexoviensi, Johanne Filio Luce, Ricardo Talebot clerico, et aliis multis.
Apud Rothomagum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7105 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7105.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2013-01-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel