Scripta n° 6073

Numéro Scripta	6073

Auteur(s)	Raoul, chevalier de Varenne []
Bénéficiaire(s)	Anfroi, Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbé)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	1050
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Raoul, chevalier de Varenne, donne à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux, avec le consentement de son épouse Béatrice, tout ce qu’il possède à Vascœuil : terrains non boisés, eaux et forêts. L’abbé Anfroi lui accorde alors la société de l’abbaye et lui donne cinq onces d’or, cent sous, un anneau doré auquel appendent neuf pièces de monnaie, et une cuillère d’argent.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Stapleton Thomas, Observations in Disproof of the Pretended Marriage of William de Warren, Earl of Surrey, with a Daughter Begotten of Matildis, Daughter of Baldwin, Comte of Flanders, by William the Conqueror, and Illustrative of the Origin and Early history of the Family, The Archaeological Journal, 1846, p. 11..

b. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° A162, p. 149-150..

Indications

Bouvris Jean-Michel, Contribution à une étude de l’institution vicomtale en Normandie au XIe siècle, L’exemple de la partie orientale du duché : les vicomtes de Rouen, de Fécamp et de Lillebonne, dansAutour du pouvoir ducal normand, Xe-XIIe siècles,Bouvris Jean-Michel, Maillefer Jean-Marie, Musset Lucien, Caen, Annales de Normandie, Cahier des Annales de Normandie ; 17, 1985, p. 149-174, p. 159, n. 50.

Gazeau Véronique, Le temporel de l’abbaye de Saint-Pierre de Préaux au XIe siècle, dansRecueil d’études en hommage à Lucien Musset, Caen, Annales de Normandie, Cahier des Annales de Normandie ; 23, 1990, p. 237-254, p. 247.

Stapleton Thomas, Magni Rotuli scaccarii Normanniae sub regibus Angliae, Londres, Soc. antiq. Londinensis, 1840-1844, 2 vol., p. cxlvii.

Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 3, p. 324 (traduction).

Adigard des Gautries Jean, Les noms de lieux de la Seine-Maritime attestés entre 911 et 1066, Annales de Normandie n°9, 1959, p. 278.

Musset Lucien, Comment on vivait au Moyen Âge dans la région de Pont-Audemer, d’après les chartes de Préaux, XIe-XIIIe, Connaissances de l’Eure, 1979, p. 13.

Dissertation critique

Datation

Cet acte date de la même année que l’acte précédent du cartulaire. Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, nº 161, p. 149.

Texte établi d’après b

Eodem anno, quidam miles de Warenna, Radulfus nomine, annuente conjuge sua Beatrice, dedit Sancto Petro Pratelli quicquid in eadem terra, scilicet Wascolio, habebat in plano, in aqua et silva et ideo dedit ei predictus abbas societatem loci et quinque untias auri et centum solidos et anulum aureum unum appendentem novem nummos et unum coclear argenteum. Huic conventioni interfuerunt testes ex parte abbatis : Rogerus, filius Hunfridi, eo tempore vicecomes Rotomagi ; et Girardus, comitis botellarius ; et Guarnerius et Gotmundus et Gaufrizdus, milites abbatis ; et Christianus et Herbertus, presbiteri. Ex parte vero Radulfi : Godefridus, frater ejus ; et Hilbertus, filius Turaldi de Fontanis ; et Robertus, filius Ansfridi de Ivetot.

Pour citer l'acte :

« Acte 6073 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6073.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel