Scripta n° 6494

Numéro Scripta6494
Autre(s) référence(s)Fauroux 94 / Bates 140
Auteur(s)Guillaume Ier le Conquérant, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Fécamp, La Trinité (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1068-1078]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

[Guillaume (Ier) roi d’Angleterre] donne l’alleu du vicomte Robert, fils de Roger et d’autres biens à Tocqueville[-les-Murs] et à Daubeuf[-Servilel] ainsi que 4 hommes à Fécamp.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n° 94..

b. Bates David, Regesta Regum Anglo-Normannorum, the Acta of William I (1066-1087), Oxford, Clarendon Press, 1998, n° 140, p. 468..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par D. Bates (voir BATES, Regesta Regum Anglo-Normannorum, p. 468).

Authenticite

Ce texte est ajouté à la pancarte datnt de 1035-1040, et probablement écrit en bas du parchemin original aujourd’hui perdu.

Texte établi d’après b

Post hec autem dedi alodum Rotberti vicecomitis filii Rogerii, terram ad unam carrucam in Toca villa, aliam in Dalbod, cum quattuor vavassoribus in Toca villa, et quattuor homines in Fiscanno. Ad hoc testes sunt Rotbertus de Moretuli, et Johannes archiepiscopus Rotomagensis, et Rogerius de Belmont, et Stigandus, + et Johannes abbas Fiscannensis.
Signum Willelmi regis +.

Pour citer l'acte :

« Acte 6494 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6494.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-05-31

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel