Scripta n° 3900

Numéro Scripta3900
Auteur(s)Philippe III le Hardi, France (roi)
Bénéficiaire(s)Renaud, Gueldre (comte)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1281, août
Lieu d'émissionAsnières
Action juridiqueéchange
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [III], roi de France, notifie l’échange fait avec Renaud, comte de Gueldre, du port d’Harfleur et de tout ce qu’il avait à Montivilliers, à Etretat et à Fécamp pour une rente annuelle à recevoir du Temple à Paris.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 971, p. 247..

Texte établi d’après a

Philippus, Dei gratia, Francorum rex. Notum facimus universis, tam presentibus quam futuris, quod nos dilecto et fideli nostro, Reginaldo comiti Guelrensi et heredibus suis comitibus Guelrensibus, in excambium et in vicem portus de Harefleu et omnium horum que ipse habebat apud Harefleu, apud Monasterium villare, apud Estrutac et apud Fiscampum, et que habere poterat eorum ratione seu quocunque modo in locis predictis et eorum pertinentiis, ac in tota ballivia Caletensi, tam in domaniis quam in feudis, sive in censibus, redditibus, molendinis, terris, pratis, aquis, nemoribus, graneriis, stallis, domibus, justiciis, sive aliis rebus aut juribus quibuscumque, que omnia nobis et successoribus nostris dictus comes quittavit in perpetuum et dimisit, ac se de hiis in manu nostra devestivit, damus et concedimus tantum in denariis annui et perpetui redditus percipiendis singulis annis de nostro in domo Templi Parisius ad tres compotos nostros, videlicet terciam partem ad festum Omnium Sanctorum, terciam ad Candelosam, et aliam terciam ad Ascensionem, quantum omnia supradicta appreciata fuerint in annuo redditu valere, per appreciationem Radulphi de Brulleio, militis, ballivi nostri Caletensis, et Vincentii de Valle Richerii, ex parte nostra, ac Guillelmi capellani dicti comitis, et Evrardi de Pannedel, servientis ejusdem, ex parte ipsius, ad hoc specialiter deputatos, de quo redditu in denariis in hominem nostrum ligium jam comitem recepimus eundem, hoc acto expresso, quod ab ipso vel suis heredibus redditus hujusmodi non possit in aliam transferri personam, quin semper idem comes et heres suus comes Guelrensis de eodem redditu sint in homagio nostro et successorum nostrorum, et quod ipsum redditum ad id servicium tenebunt ad quod tenebant premissa. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum. Actum apud Asnerias anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo primo, mense augusto.

Pour citer l'acte :

« Acte 3900 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3900.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel