Scripta n° 5926

Numéro Scripta	5926

Auteur(s)	Garin de Cierrey, Évreux (évêque)
Bénéficiaire(s)	Évreux, Saint-Nicolas (léproserie)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1193-1201, 16 août]
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Garin, évêque d’Évreux, confirme la donation faite par Raoul de Nétreville aux lépreux de Saint-Nicolas d’Évreux de toutes les dîmes qu’il avait à Nétreville et une masure à Nétreville. Les lépreux lui ont donné dix livres, monnaie d’Angers.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Combalbert Grégory, Actes des évêques d’Évreux (XIe siècle-1223), à paraître sur E-Cartae(lien à venir).

Texte établi d’après a

Universis sancte matris Ecclesie filiis ad quos presens scriptum pervenerit, G. divina miseratione Ebroic. ecclesie minister humilis, salutem in Domino. Quia, pro lapsu temporis, labitur homini memoria ut debita sibi stabilitate plurima frustrentur, iccirco, ad memoriam revocandam ejusque lapsus reparandos, scripti fidelis innitendum est remedio. Ea propter unversitati vestre scripto presenti duximus intimandum Radulfum de Esneutrevilla Deo et leprosis domus Sancti Nicholai Ebroicensis omnes decimas et omne jus ad decimam pertinens, quam ipse R. habuerat vel antecessores sui in predicta villa, dedisse et concessisse, et predictas decimas cum omni earum jure in manu venerabilis patris nostri Garini Ebroicensis episcopi, in puram et perpetuam elemosinam, in usus predictorum leprosorum, perpetuo convertendas posuisse ; predictum eciam R. predictis leprosis in predicta villa de Esneutrevilla masuram quandam, que extenditur in latitudinem a via publica usque ad insitam Yveti et in longitudinem usque per manerium, in presentia nostra donavisse, et hec omnia tam a se quam ab heredibus suis fideliter et firmiter servaturum, in majori ecclesia super altare majus, in presentia nostra et magistri Huberti archidiaconi et aliarum personarum venerabilium et honestarum, juramento firmasse. Predicti vero fratres pro predictis donationibus et concessionibus sepedicto R. decem libras andegavensium donaverunt. Hoc autem, ut ratum et inconcussum maneat, sigilli nostri patrocinio dignum duximus roborare. Testibus G. Ebroicensi archidiacono, R. Ebroicensi cantore, magistro R. de Conchis, magistro G. de Houcem., domino J. de Jumeles, Christiano Johanne Marescal.

Pour citer l'acte :

« Acte 5926 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5926.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-12-01

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel