Scripta n° 4827

Numéro Scripta	4827

Auteur(s)	Rouen (official)
Bénéficiaire(s)	Pont-de-l’Arche, Notre-Dame de Bonport (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1245, avril
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Emeline la Guerarde vend aux religieux de Bonport une pièce de pré dans la grande île, à Criquebeuf.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Andrieux Jules, Cartulaire de l’abbaye royale de Notre-Dame de Bon-Port de l’ordre de Cîteaux au diocèse d’Évreux, Évreux, Hérissey, 1862, n° CL, p. 153-154..

Dissertation critique

Datation

Avril 1245 ou 1246 (n. s.) : Pâques tombe le 16 avril en 1245 et le 8 avril en 1246.

Texte établi d’après a

Omnibus hec visuris officialis curie Rothomagensis, salutem in Domino. Noveritis quod constituta in jure coram nobis Emelina Laguerarde, vidua, parrochie de Yngovilla juxta Pontem Arche, ut dicitur, recognovit se vendidisse et omnino dimisisse abbati et conventui Boni Portus, pro viginti duobus solidis turonensibus, de quibus tenuit se pro pagata coram nobis, renuntians exceptioni pecunie non numerate, unam petiam prati quam dicebat se habere in magna insula inter prata dictorum religiosorum undique, excepta quadam salcheia ibidem adjacente, quam retinet ; tenendam et possidendam predictis religiosis et eorum successoribus, libere et quiete, et ad faciendam ex inde, salvo jure dominico, omnem suam penitus voluntatem. Juravit insuper predicta Emelina, tactis sacrosanctis evangeliis spontanea voluntate, coram nobis, quod in antedicta petia prati ratione hereditatis, dotalicii, maritagii, elemosine, vel aliqua alia ratione, sibi vel hactenus competenti, per se vel per alium, nichil de cetero reclamabit, et quod dictos religiosos et eorum successores super pre....... aliquo foro ecclesiastico vel seculari nullatenus molestabit. In cujus rei testimonium, sigillum curie nostre ad instantiam, huic presenti scripto duximus apponendum.
Actum anno Domini Mº CCº XLº quinto, mense aprilis. Valete.

Pour citer l'acte :

« Acte 4827 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4827.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-02-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel