⇪PDF

Scripta n° 984

Numéro Scripta984
Auteur(s)Adrien IV [pape]
Bénéficiaire(s)Caen, La Trinité (abbaye)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1156, 30 novembre
Lieu d'émissionLatran
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Adrien IV écrit à l’abbesse de Sainte-Trinité de Caen et à son chapitre au sujet d’un désaccord entre elle et Philippe de Harcourt, évêque de Bayeux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CXCIV, t. 1, p. 240-241..

b. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 89, p. 176..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par V. Bourrienne et J. Ramackers (voir RAMACKERS, p. 176).

Texte établi d’après a

Adrianus, episcopus, servus servorum Dei, dilectis in Christo filiabus abbatissæ, et universo capitulo Cadumensi, salutem et apostolicam benedictionem. In Apostolicæ Sedis specula, licet non suffragantibus meritis, auctore Domino residentes, fratribus nostris episcopis utiliter debemus intendere, et eorum jura integra nos oportet et illibata servare. Hujus utique considerationis intuitu provocati, universitati vestræ per apostolica scripta mandamus quatinus omnes capellanos et clericos vestros ad sinodum venerabilis fratris nostri, Baiocensis episcopi, secundum quod antiquitus canonice constitutum est, ire modis omnibus compellatis. Alioquin, sententiam, quam idem frater noster episcopus in eos, tam de officio et beneficio ecclesiastico quam de aliis personis loco eorum sustituendis (sic), canonice promulgaverit, nos, nulla utique appellatione ipsam impediente, sententiam ratam habebimus, et eam firmiteris (sic) robur decernimus obtinere. Data Laterani, secundo kalendas decembris.

Pour citer l'acte :

« Acte 984 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_984.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel