⇪PDF

Scripta n° 324

Numéro Scripta324
Auteur(s)Robert de Rhuddlan [particulier]
Bénéficiaire(s)Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois, Notre-Dame (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1091-1120]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

« Rotulus primus monasterii Sancti Ebrulfi », acte 11 : donations faites en Angleterre à l’abbaye de Saint-Évroult par Robert de Rhuddlan, puis confirmées par la suite par le fils de ce dernier, Guillaume.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Prévost Auguste, Orderici Vitalis angligenae, coenobii uticensis monachi, historiae ecclesiasticae libri tredecim, Paris, J. Renouard et Socios (Société de l’histoire de France), 1838-1855, 5 vol., t. 5, Appendix, n° VI, Rotulus n° 11, p. 187..

Dissertation critique

Datation

Le terminus ab quo proposé est le début de l’abbatiat de Roger du Sap (21 juillet 1091-1122), dont sont contemporains la plupart des actes du rôle de Saint-Évroult. Le terminus ad quem est la mort de Guillaume fils de Robert de Rhuddlan au naufrage de la Blanche-Nef en novembre 1120.

Texte établi d’après a

XI. Prædictus vero Rodbertus de Roelent in Anglicam terram dedit sancto Ebrulfo et monachis ejus ad Bivellam terram duarum carrucarum et viginti villanos et æcclesiam cum presbitero et decimam totam, et villam quæ Chercabia dicitur cum æcclesia et presbitero et æcclesiam de Insula. Dedit etiam in civitate de Cestre æcclesiam sancti Petri de Mercatorio et tres hospites. Quæ omnia ut sanctus Ebrulfus solide et quiete possideret sicuti ipse ea dederat, ante obitum suum venit in capitulum et de his omnibus quæ dicta sunt coram conventu concessionem suam confirmavit. Et fuerunt cum eo Rogerius filius Geroici, Durandus prepositus, Burnellus, Osbernus de Orgiariis, Walterius prepositus, isti extremam ejus concessionem quam in capitulum fecit audierunt et testes sunt ex parte ejus ; de nostra parte testes : Marseus, Rainerius pincerna, Hugo Magnus.
Tempore autem domni Rogerii abbatis, venit quadam die in capitulum sancti Ebrulfi Vuillelmus filius ejusdem Rotberti, concessitque omnia que pater suus sancto Ebrulfo dederat, beneficiumque loci accepit tunc, et harum rerum concessionem super altare per unum librum portavit. Testes : Odo Rufus et filii ejus Rogerius atque Gervasius, Godefridus nutritor ejusdem Vuillelmi, Vuillelmus Bulzon, Hugo filius Fulcoldi, Osbernus pincerna, Tanquere filius ejus, Gervasius famulus, Rogerius de Sancta Maria, Anschetillus frater Vu…, Unsfridus portarius, Herbertus Anglicus, Rodulfus Cornu, Ragnulfus sutor, Rotbertus filius ejus, Goisfredus Rufus, Vuillelmus del Maisnil. Signum Willelmi filii Rotberti de Roelent.

Pour citer l'acte :

« Acte 324 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_324.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2005-02-22

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel