⇪PDF

Scripta n° 4573

Numéro Scripta4573
Auteur(s)Jean d’Arry [chevalier]
Bénéficiaire(s)Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1246
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Jean d’Arry, chevalier, confirme la donation faite par son père Osmund d’Arry, chevlier, à l’abbaye et aux chanoines de Notre-Dame de Montmorel.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CCLVIII, p. 248..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego Johannes de Arreio, miles, concedo et hac presenti carta confirmo, pro salute anime mee et Gervasii, quondam abbatis Montis Morelli, et antecessorum meorum, tres sextarios frumenti quos Osmondus, pater meus, de Arreio, miles, in puram et perpetuam elemosinam contulit abbatie et canonicis Montis Morelli in molendino meo de Rocha, in villa de Boge, ad mensuram ejusdem ville, in festo Sancti Michaelis, prout in carta ejusdem Osmondi continetur, percipiendos et habendos ; pro quibus tribus sextariis frumenti ego jam dictus Johannes, miles, et heredes mei eisdem canonicis tenemur persolvere XXII solidos Turonensium ad festum Beati Dyonisii annuatim, prout conpositum est inter me et canonicos memoratos. Quos denarios si ego aut heredes mei ad predictum festum predictis canonicis non reddiderimus, ipsi in jam dicto molendino suam justiciam plenarie poterunt exercere. Et hoc ego predictus Johannes et heredes mei sepedictis canonicis integre garantizare et defendere tenemur vel excambiare in hereditate nostra valore competenti. Et, ad majorem confirmationem hujus rei, ego jam dictus Johannes presentem cartam sigilli mei impressione ac testimonio dignum duxi roborandam. Auctum (sic) est hoc anno Domini Mº CCº XLº sexto.

Pour citer l'acte :

« Acte 4573 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4573.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel