Scripta n° 789

Numéro Scripta789
Auteur(s)Étienne, Le Tréport, Saint-Michel (abbé)
Bénéficiaire(s)Noyelles-sur-Mer (doyen)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1285, 10 mars
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Fiefferme par Étienne, abbé du Tréport, au doyen et au chapitre de Notre-Dame de Noyelles-sur-Mer, de tout ce que les moines possèdent à Oust-Marais

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° CCXXXII, p. 264-265..

Dissertation critique

Datation

Le 10 mars 1285 ou le 30 mars 1286 (nouveau style). Pâques tombe le 25 mars en 1285 et le 14 avril en 1286.

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis Stephanus, Dei patientia humilis abbas monasterii Sancti Michaelis de Ulteriori Portu totusque ejusdem loci conventus, ordinis sancti Benedicti, salutem et pacem sempiternam in Domino. Noveritis quod nos, pro utilitate et commodo monasterii seu ecclesie nostre, tradidimus ad firmam perpetuam viris venerabilibus et discretis decano et capitulo ecclesie Beate Marie de Nigella supra Mare, per quandam amicabilem compositionem habitam inter nos et ecclesiam nostram, ex una parte, et dictos decanum et capitulum et eorumdem ecclesiam, ex altera, universa et singula que habemus et percipere debemus apud Augustam, et in territorio et pertinentiis ejusdem ville et loci, tam in decimis grossis et minutis, reditibus, excadentiis, obventionibus quam rebus aliis quibuslibet ad campum et ad villam, pro uno modio abladiorum, videlicet sex sextariis bladi et sex sextariis hordei et avene per medium, ad mensuram de Augo, nobis vel mandatorio nostro apud Augustam singulis annis, in festo Omnium Sanctorum, a dictis decano et capitulo vel eorum mandatario integraliter in perpetuum persolvendis ; quam quidem compositionem promittimus, omnes et singuli, et ecclesia nostra, bona fide et legitima tenere et in perpetuum observare, et erga omnes legi parere nolentes tenemur garantire. In cujus rei fidem et testimonium, presentes litteras dictis decano et capitulo tradidimus sigillorum nostrorum munimine roboratas. Datum anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo quinto, die sabbathi post Letare Jerusalem.

Pour citer l'acte :

« Acte 789 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_789.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel