⇪PDF

Scripta n° 657

Numéro Scripta657
Auteur(s)Renaud Trenchefoil [particulier]
Bénéficiaire(s)Renaud, petit-fils de Renaud Trenchefoil [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1200...
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation d’une masure par Renaud Trenchefoil à Renaud, son petit-fils

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° C, p. 128-129..

Dissertation critique

Datation

Le style de cet acte permet de le dater de la période de la fin du XIIe siècle au début du XIIIe siècle.

Dissertation critique

Datation

Le chartrier du Tréport fournit un acte de 1216 dont l’auteur est nommé Renaud Trenchefoil (SCRIPTA 670). On peut l’identifier, soit avec l’auteur du présent acte, soir avec son petit-fils.

Texte établi d’après a

Sciant presentes et futuri quod ego Reginaldus Trenchefoil dedi et concessi, et presenti sigillo meo confirmavi, Reginaldo, meo filiolo, nato domini Roberti Sacerdotis de Verli, masuram que fuit Turoldi Cachibolt et unam acram terre, que vocatur longa rea, super abbatiam, tenendas de me et heredibus meis dicto Reginaldo et suis heredibus, libere et quiete, per quedam calcaria sex denariorum currentis monete reddenda michi et heredibus meis annuatim ad Pascha ; et si forte de predicto Reginaldo, filiolo meo, deficeret, concessi dicto Roberto Sacerdoti supradictam masuram et terram eadem conditione jure hereditario possidere, sive ejusdem Roberti filio et filie, aut ejus propinquiori. Hanc autem conventionem ego et heredes mei fide media tenemur warantizare. Et sciendum est quod dictam masuram et terram dedi supradicto filiolo meo inengio. Testibus his : domino Willelmo Malconduith, Henrico, filio ejus, Radulfo de Verli, Ricardo Anglico, Rogero de Sancto Aniano, Waltero, fratre suo, Radulpho de Angulo, Oylardo, clerico, et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 657 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_657.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel