Scripta n° 6137

Numéro Scripta6137
Auteur(s)Galeran II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Michel, Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1152, 21 décembre-1166, 10 avril]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Galeran [II], comte de Meulan, confirme la restitution faite par Henri de Pont-Audemer d’une terre donnée par son père Raoul, fils de Durand, à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux lors de sa prise d’habit, à savoir : tout le fief de Gilbert Harenc à Roys en terres arables, pâturages et prés, inféodé en sa présence et devant ses barons à Pont-Audemer par Michel, abbé de Préaux, à Geoffroy de Roys. Galeran [II] confirme l’hommage, prêté par ce dernier à l’abbé, assorti d’une rente annuelle de vingt sous ayant cours en Normandie, payable en l’octave de la première Saint-Michel [15 mai], et de l’obligation d’affranchir cette terre de toutes coutumes. Enfin, il se déclare plège de l’accord et promet de suppléer Geoffroy dans ses obligations, si ce dernier faisait défaut.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 3, p. 176-177..

b. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B29, p. 243-244..

Indications

Canel Alfred, Essai historique, archéologique et statistique sur l’arrondissement de Pont-Audemer, Paris-Brionne, Vimont, 1833-1834, 2 vol., t. 2, p. 205.

Caresme Anatole (Abbé), Charpillon, Dictionnaire historique de toutes les communes du département de l’Eure, Les Andelys, Delcroix, 1868-1879, 2 vol., t. 1, p. 478.

Houth Émile, Les comtes de Meulan, IXe-XIIIe siècles, Pontoise, Société historique et archéologique de Pontoise, du Val-d’Oise et du Vexin (Mémoires de la Société historique et archéologique de Pontoise, t. 70), 1981, p. 78, n° 84.

Mesmin Simone, Waleran, count of Méulan and the leper hospital of S. Gilles de Pont-Audemer, Annales de Normandie, 1982, p. 14, n. 70.

Crouch David, The Beaumont Twins, the Roots and Branches of Power in the Twelfth Century, Londres/New York, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, 4th series ; 1), 1986, p. 158.

Dissertation critique

Datation

Michel, abbé de Saint-Pierre de Préaux, 21 décembre 1152 - 15 ou 16 décembre 1167 ; Galeran II, comte de Meulan, mort le 10 avril 1166.

Lieu

Salernia : Saint-Cyr-de-Salerne et Saint-Pierre-de-Salerne.

Bigaz : Bigards à Nassandres ou Bigard à Campigny (Eure, canton Pont-Audemer)

Texte établi d’après b

Notum sit filiis sancte Ecclesie tam presentibus quam futuris quod ego Gualerannus, comes Mellenti, concessi et mei sigilli munimento confirmavi recognitionem et redditionem Henrici de Ponte Audomari quam ipse in mea presentia fecit ecclesie Sancti Petri de Pratellis de terra illa, quam pater suus, Radulphus filius Durandi, in perpetuam elemosinam dederat eidem ecclesie pro suo monachatu, videlicet totum feodum Gisleberti Harenc in Roes, tam in nemore quam in pratis et in terra sacionali et paschua. Eandem autem terram accepit Gaufridus de Roes a Michaele, abbate Pratellensi, et de ea fecit ei hummagium coram me et baronibus meis Ponte Audomari, ita ut annuatim predictus Gaufridus reddat ecclesie Pratellensi in ipsa villa Pratelli XXti solidos denariorum per Normanniam communiter currentium infra octavas primi festi sancti Michaelis ; et idem Gaufridus predictam terram adquietare debet ab omni consuetudine et servitio. Hujus autem conventionis ego Gualerannus comes sum plegius quod, si predictus Gaufridus in aliquo de hac conventione defecerit, defectum ejus plenarie restituam ecclesie Pratelli. Hujus rei testes sunt : Robertus de Formovilla, dapifer ; Willelmo de Pin ; Radulfus de Magneville ; Willelmus de Thebovilla ; Gislebertus de Bigart. Et ex parte Gaufridi de Roes : Robertus de Siretor. Et ex parte abbatis : Willelmus de Salerne ; Hugo Harenc.

Pour citer l'acte :

« Acte 6137 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6137.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-07

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel