⇪PDF

Scripta n° 3431

Numéro Scripta3431
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Silly-en-Gouffern, Notre-Dame (abbaye)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation1232, février
Lieu d'émissionVernon
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, ordonne à Berruyer de Borron de permettre à l’abbé et aux moines de Silly de jouir de l’usage dans la forêt royale de Gouffern dans la mesure où ils en avaient coutume sous les règnes de Philippe [II] et de Louis [VIII].


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 388, p. 62..

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Francorum Rex, dilecto et fideli suo Berruerio de Borrone, salutem et dilectionem. Mandamus vobis quatinus abbatem et conventum de Silleio usagio suo quod habent in foresta nostra de Goffer uti permittatis, eo modo quo temporibus clare memorie Philippi avi nostri et Ludovici genitoris nostri Regum quondam Francorum eodem usagio uti consueverunt et eo modo etiam quo in carta sua plenius continetur. Actum apud Vernonem, anno Domini M CC XXXI, mense Februarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 3431 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3431.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel