⇪PDF

Scripta n° 3989

Numéro Scripta3989
Auteur(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Bénéficiaire(s)Évreux, Notre-Dame (cathédrale)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1196
Lieu d'émissionPacy-sur-Eure
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [II], roi de France, confirme les donations faites à l’église Notre-Dame d’Évreux par Guillaume de Vernon, Guillaume de Pacy et le comte Robert de Leicester.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 42, p. 10 et p. 279..

Dissertation critique

Datation

Dation proposée par DELISLE, nº 42, p. 10.

Texte établi d’après a

In nomine sancte et individue Trinitatis, amen. Philippus, Dei gracia, Francorum rex. Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod Willelmus de Vernone ecclesie Beate Marie Ebroicensis in perpetuam elemosinam contulit, pro anniversario suo faciendo, decem libras andegavensium in portu suo de Vernone singulis annis festo parvo Beati Michaelis percipiendas. Preterea Willelmus de Paceiaco (sic) dedit eidem ecclesie, ad communitatem canonicorum, in molendinis suis de Paceiaco duos modios frumenti percipiendos singulis annis unum in festo sancti Remigii et alterum in festo Pasche. Preterea Robertus, comes Leencestrie, dedit eidem ecclesie in perpetuam elemosinam tres modios vini in vineis suis, talis scilicet vini quod sit ydoneum ad celebrationem missarum, et unum sextarium frumenti ad faciendas hostias, singulis annis tempore vindemiarum percipienda et per manum ballivi Paciaci annuatim reddenda. Quas elemosinas, inspectis cartis in quibus continentur, confirmari precipimus. Quod ut perpetuam obtineat stabilitatem, sigilli nostri auctoritate et regii nominis caractere inferius annotato presentem paginam communimus. Actum apud Paciacum anno Domini millesimo Cº nonagesimo sexto, regni nostri anno decimo septimo, astantibus in pallacio nostro quorum nomina supposita [sunt] et signa : dapifero nullo ; signum Guidonis buticularii ; signum Mathei camerarii ; signum Droconis constabularii. Data vacante cancellaria.

Pour citer l'acte :

« Acte 3989 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3989.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel