Scripta n° 4604

Numéro Scripta4604
Auteur(s)Guillaume de Verdun, chevalier, Boucéel (seigneur)
Bénéficiaire(s)Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1276, février
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Verdun, chevalier, seigneur de Boucéel, donne en perpétuelle aumône à l’abbaye et aux chanoines de Notre-Dame de Montmorel une rente annuelle de 10 sous tournois de son fief sis à Saint-Quentin.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CCXCIX, p. 283..

Texte établi d’après a

Universis presentem cartam inspecturis vel audituris Guillelmus de Verdumo, miles, dominus de Boceel, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod ego Guillelmus dono et concedo, pro salute anime mee et omnium amicorum meorum, abbatie Beate Marie de Monte Morelli et canonicis ibidem Deo servientibus decem solidos Turonensium annui redditus tantummodo quos habebam et percipiebam, ex emptione mea, in feodo meo apud Sanctum Quintinum in una acra terre videlicet in quadam vinea supra Hulmum et in quadam alia petia terre apud Les Châteliers et in quadam alia petia terre in Mariscis de Guiot, percipiendos et habendos singulis annis ad festum Sancti Michaelis, per manum Petri Peguin et heredum suorum dictis canonicis et successoribus eorumdem in puram et perpetuam elemosinam ad obitum meum singulis annis faciendum, sine contradictione, reclamatione et impedimento mei vel heredum meorum. Hanc autem donationem, concessionem et elemosinationem ego et heredes mei predictis canonicis obligamur et tenemur garantizare contra omnes. Et, ut hoc ratum et stabile in perpetuum perseveret, presentem cartam sigillo meo dignum duxi sigillandam. Actum est hoc anno Domini M CC septuagesimo quinto, mense februario.

Pour citer l'acte :

« Acte 4604 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4604.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel