Scripta n° 8069

Numéro Scripta	8069

Auteur(s)	Ballon (doyen)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1236
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Le doyen de Ballon atteste que Geoffroy Menout a reconnu, par-devant lui, avoir vendu à l’abbaye de la Trappe, moyennant dix livres du Mans, payées comptant, une vigne sise à la Chauguenière, et que Robert de Courcemont, prieur de la communauté de Belle-Saule, dans le fief de laquelle se trouvait ladite vigne, a ratifié la vente.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, M. « De Baladone », n° XIX, p. 329-330..

Dissertation critique

Datation

H. de Charencey propose « S. d., après 1236 ».

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis, decanus de Baladone salutem in Domino. Noveritis quod, in nostra presentia constitutus, Gaufridus Menout recognovit in jure se vendidisse abbati et monachis Beate Marie de Trappa quamdam vineam sitam apud Lachauguenere, juxta vineas dictorum abbatis et monachorum, in feodo monialium de Bella Silva, pro decem libris cenomannensium, de quibus dictus G[aufridus] coram nobis se tenuit pro pagato in pecunia numerata. Hanc vero venditionem ratam et gratam habuit Robertus, persona de Corsesmont, tunc temporis prior et vicarius de Bella Silva, ut dicebat, et dictos abbatem et monachos ad tres costerellos vini annuatim de provisione dicto prioratui, apud Baladonem vel apud Sanctum Medardum, reddendos a dictis monachis, sesivit pro abbatia de Sancto Supplicio redonensi, de vinea supradicta, pro qua sesina dicti abbas et monachi dicto Roberto quinque solidos cenomannensium coram nobis in presenti persolutos contulerunt. In cujus rei testimonium, ad petitionem partium, presentes litteras dictis abbati et monachis dedimus, sigilli nostri munimine roboratas. Actum anno Domini M° CC° XXX° sexto.

Pour citer l'acte :

« Acte 8069 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8069.html [consulté le 03/12/2024].

Création de la fiche

2014-02-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel