⇪PDF

Scripta n° 7621

Numéro Scripta7621
Auteur(s)Simon V de Montfort, Leicester (comte)
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1213
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Simon de Montfort fait don à l’abbaye de la Trappe d’une rente annuelle de vingt sous parisis, à prendre sur les revenus de son domaine des Essarts.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, A. « De redditibus denariorum in Corboneto et Francia », n° IV (« Carta Symonis comitis de Leicestre »), p. 4-5..

Texte établi d’après a

Symon, comes Leycestre, dominus Montisfortis, Dei providencia Biterrenensis et Carcasonensis vicecomes, omnibus qui presentes litteras viderint, in Domino salutem. Noverit universitas vestra quod ego, pro salute anime mee et antecessorum meorum concedentibus A. comitissa, uxore mea et filiis nostris A[maurico] et G[uidone] dedimus et concessimus Deo et beate Marie de Trappa, monachisque ibidem Deo servientibus, in puram elemosinam, liberam penitus et quietam ab omnibus rebus, viginti solidos parisienses annui redditus in censibus nostris de Eissartis, recipiendos singulis annis in festo sancti Remigii, ad faciendum anniversarium patris et matris mee et comitisse uxoris nostre. Si vero, quod absit, contigerit quod predictos denarios prefati monachi ad jamdictum terminum non habuerint, serviens noster, quisque fuerit, qui jamdictos census receperit, erit in emenda nostra de XLa solidis parisiensibus et nuncios monachorum de propria bursa, quamdiu ibi moratus fuerit, pro exspectandis dictis denariis suas inveniet expensas. Et ut hoc ratum maneat in perpetuum, sigilli nostri munimine roboravimus presens scriptum. Actum anno gracie M° CC° duodecimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 7621 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7621.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2014-01-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel