⇪PDF

Scripta n° 4494

Numéro Scripta4494
Auteur(s)Eudes de Saint-Jean [chevalier]
Bénéficiaire(s)Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1201-1300]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Eudes de Saint-Jean, chevalier, confirme les donations faites à l’abbaye Notre-Dame de Montmorel des biens sis à « Peuleveria » et à « La Greconnière » et des patronages des églises de La Boulouze et du Mesnil-Ozenne.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CLXXI, p. 172-173..

Dissertation critique

Datation

« XIIIe sièle » : datation proposée par Dubosc.

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus presentem cartam inspecturis Eudo de Sancto Johanne, miles, salutem. Noverit universitas vestra me, pro salute anime mee et antecessorum meorum, concessisse et confirmasse abbatie de Monte Morelli et canonicis ibidem Deo servientibus omne illud quod Johannes de Boolosa habebat in masura de Peuleveria, et omne illud quod Stephanus de Boolosa habebat in Peuleveria et in La Greconniere, et illud quod habebat cum filiis Nicholai, et illud quod habebat in patronatu ecclesie de Boolosa, et omne illud quod Ranulfus, clericus, habebat in Boolosa tam in patronatu ecclesie ejusdem ville quam in aliis rebus, et omne illud quod Hamelinus Des Mares et Durandus Antenatus et Rogerus Alani habebant in patronatu ecclesie de Mesnil Osane, tenenda et habenda dictis canonicis in puram et perpetuam elemosinam, prout in cartis dictorum hominum continetur, et quicquid dicti canonici in dictis parrochiis deinceps poterunt adquirere vel habere, salvo tantum jure capitalium dominorum. Et, ut hoc ratum et firmum in posterum permaneat, ego Eudo presentem cartam sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 4494 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4494.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel