Scripta n° 6435

Numéro Scripta	6435

Auteur(s)	Gautier II Giffard, Buckingham (comte)
Bénéficiaire(s)	Gruchet-le-Valasse, Notre-Dame du Vœu du Valasse (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1157, 18 février - 1164]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

G[autier II], comte Giffard, donne aux moines de Notre-Dame du Vœu une livre de sel sur le revenu d’Hugues, fils d’Osbert.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Du Monstier Arthur, Somménil F., Chronicon valassense, truncatum a R. p. Arturo Du Monstier in sua Neustria pia, integrum necnon variis adnotationibus vindicatum ac illustratum de novo edidit F. Somménil, presbyter Rotomagensis, Rouen, Lebrument, 1868, p. 62-63..

b. Avenel Alain, Cahagne Jean-Marie, Follain Éric, Grélois Alexis, Le Maho Jacques, Le Valasse, t. 1, L’ abbaye cistercienne Notre-Dame du Vœu, XIIe-XVIIIe siècles. Le château, XIXe-XXe siècles, Rouen, Éditions des Falaises, 2009, 1 vol., « La fondation du Valasse racontée par les chartes », n° 7, p. 34 (traduction)..

Dissertation critique

Datation

Cet acte se situe entre la bulle d’Adrien VI donnée à l’abbaye en février 1157 et la mort de Gautier II Giffard, comte de Buckingham, en 1164.

Texte établi d’après a

W. comes Giffardus omnibus suis salutem. Notum sit vobis omnibus quod ego prebeo Deo et Sancte Marie de Voto, et monachis ibidem Deo servientibus, quoddam pondus salis in redditu Hugonis filii Osberti, pro animabus patris et matris meæ, pro mea et Ermengardis comitisse atque propinquorum et amicorum meorum. t. Erm. comitissa, Ric. Capellano, Baldewino Clerico, Rad. de Trublevill., Elia de Long., Eustachio de Quivilla, Henrico de Herecort, Widone de Rochefort, Andrea de Beusemoncel, Will. Cocherel, Robt. de Buivilla, Matheo de Novavilla, Will. de Bolevilla, Radulfo de Valle.

Pour citer l'acte :

« Acte 6435 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6435.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2012-05-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel