Scripta n° 6450

Numéro Scripta	6450

Auteur(s)	Galeran II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)	Gruchet-le-Valasse, Notre-Dame du Vœu du Valasse (abbaye)

Genre d'acte	bref/mandement
Authenticité	non suspect
Datation	[1152-1157, 18 février]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

G[aleran II], comte de Meulan, donne à l’abbaye du Valasse la vigne de Vaux[-sur-Seine] à Meulan et un bourgeois dans le bourg de Pont-Audemer.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Du Monstier Arthur, Somménil F., Chronicon valassense, truncatum a R. p. Arturo Du Monstier in sua Neustria pia, integrum necnon variis adnotationibus vindicatum ac illustratum de novo edidit F. Somménil, presbyter Rotomagensis, Rouen, Lebrument, 1868, p. 117..

Dissertation critique

Datation

Cette donation n’est pas mentionnée dans la charte confirmative d’Hugues d’Amiens en 1152 (SCRIPTA 6433) ; et est mentionnée dans la bulle de confirmation d’Adrien IV en 1157 (nouveau style), 18 février (SCRIPTA 6449).

Texte établi d’après a

G. comes Mellenti Roberto filio suo et omnibus prepositis suis et justiciis de Francia salutem. Notum sit vobis quod ego sospes et alacer dedi totam vineam illam, que dicitur de Valle Comitis aput Mellentum ; ita distribuens ut Willelmus de Hangamara haberet inde unum arpentum, monachi de Bellomonte tria arpenta, jam quicquid esset reliquum ex eodem loco vel vinea totum possideret in perpetuam eleemosinam abbatia Vallis-Axonis, pro salute anime mee et Agnetis comitisse uxoris mee, et filiorum meorum et reliquorum omnium prosapie mee vivorum et defunctorum. Insuper, et eodem intuitu pietatis, dedi memorate abbatie unum burgensem in burgo Pontis-Audomari de mediocribus, qui possit monachos et eorum negotia honeste suscipere et hospitare. t. Will. de Pinu, Robt. de Formovill., Ada. de..., Roberto de Brionio, Rog. cognato, Peregrino capellano, Rob. scriptore.

Pour citer l'acte :

« Acte 6450 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6450.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2012-05-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel